🇩🇪 Bei Hugos KinderApp legen wir Wert auf einen verantwortungsvollen Umgang mit personenbezogenen Daten. Es werden nur solche Daten verarbeitet, die für die Bereitstellung der App und die technische Sicherheit des Dienstes erforderlich sind.
Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:
Swen Hugowski
Auf dem Kirchhof 12
37217 Witzenhausen
E-Mail: swenhugowski@gmail.com
Telefon: 0160 92449605
Witzenhausen, Deutschland
Der technische Betrieb erfolgt über die Netcup GmbH, Daimlerstraße 25, 76185 Karlsruhe. Mit Netcup besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag (AVV) gemäß Art. 28 DSGVO. Der Serverstandort ist Deutschland. Es findet keine Datenübermittlung in Drittländer statt.
Bei der Registrierung als Elternteil erheben wir:
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung)
Eltern legen für ihre Kinder folgende Daten an:
Kinder-Profile werden von Eltern angelegt und verwaltet. Kinder unter 16 Jahren können keine eigenständige Einwilligung erteilen – die Einwilligung erfolgt durch das Elternteil.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, Art. 8 DSGVO (Einwilligung durch Eltern)
Im Rahmen der Nutzung der App werden gespeichert:
Nachrichten werden auf dem Server gespeichert und sind für beteiligte Kinder und deren Eltern einsehbar. Video-Anrufe werden nicht gespeichert – sie verlaufen peer-to-peer direkt zwischen den Geräten.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO
Der Webserver speichert automatisch Server-Logs mit IP-Adresse, Zeitstempel, Browser-Typ und aufgerufene Ressource. Diese werden nach spätestens 14 Tagen gelöscht.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse: Sicherheit)
Für die Zustellung von Push-Benachrichtigungen auf Android-Geräten (z. B. eingehende Nachrichten und Anrufe) nutzt die App den Dienst Firebase Cloud Messaging (FCM) der Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.
Dabei wird ein geräteindividueller Push-Token von Google generiert und auf unserem Server gespeichert. Dieser Token enthält keine personenbezogenen Daten und dient ausschließlich der technischen Zustellung von Benachrichtigungen. Nachrichten-Inhalte werden nicht an Google übermittelt.
Google LLC ist gemäß EU-US Data Privacy Framework zertifiziert. Weitere Informationen zum Datenschutz bei Google Firebase: firebase.google.com/support/privacy
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (zur Vertragserfüllung notwendige Benachrichtigungen)
Wir verkaufen keine Daten. Wir geben keine Daten an Dritte weiter, es sei denn, wir sind gesetzlich dazu verpflichtet oder es ist technisch notwendig (wie bei FCM, siehe 3.5). Es findet kein Einsatz von Analyse-Tools, Tracking-Software, Werbenetzen oder Social-Media-Plugins statt.
Sie haben das Recht auf:
Zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich an: swenhugowski@gmail.com
Sie haben außerdem das Recht, sich bei der zuständigen Datenschutzbehörde zu beschweren: Der Hessische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit, Gustav-Stresemann-Ring 1, 65189 Wiesbaden, datenschutz.hessen.de
Alle Verbindungen zur App und Website sind SSL/TLS-verschlüsselt (HTTPS). Passwörter und PINs werden mit bcrypt gehasht gespeichert – niemals im Klartext. Video-Anrufe sind WebRTC-verschlüsselt und laufen peer-to-peer, ohne unsere Server. Der Server ist durch eine Firewall geschützt (nur Ports 22, 80, 443 offen).
Daten werden gelöscht wenn:
Server-Logs werden nach maximal 14 Tagen automatisch gelöscht.
Die Website verwendet keine Tracking-Cookies und keine Analyse-Cookies. Die App verwendet lediglich eine lokale Speicherung des Anmelde-Tokens auf Ihrem Gerät (AsyncStorage), um Sie angemeldet zu halten. Dies ist technisch notwendig und enthält keine personenbezogenen Daten außer dem Anmelde-Token.
Der Schutz von Kinderdaten hat bei Hugos KinderApp besondere Bedeutung. Deshalb:
Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung zu aktualisieren, wenn sich rechtliche Anforderungen oder unser Angebot ändern. Die aktuelle Version ist stets auf dieser Seite abrufbar.
Stand: März 2026